After a plan is created it’s possible to add workouts on any day.
So what is the purpose of setting workout days in a plan?
If you always stick to the plan, none. Otherwise, it would be kinda annoying if you couldn’t slip in another workout 
Selecting the days when creating the plan was just a bad idea 
We are removing that. Yes add anything you want.